Wie schon öfters wollten wir den "Baslerstab" mit der Publikation eines Inserats beglücken,- diesmal sollte es - angesichts der zur Abstimmung anstehenden SVP-Asyl-Initiative - die leider oft praktizierte rechtliche Ungleichbehandlung ausländischer Mitmenschen thematisieren (z.B. wird bei Delikten oft zusätzlich zur eigentlichen Strafe noch ein Landesverweis ausgesprochen):

Die Antwort liess nur gerade drei Tage auf sich warten:

Nun freut es uns überhaupt nicht, wenn in unseren Inseratetexten herumgepfuscht wird. Da wir dies lieber selber erledigen, bekam der «Baslerstab» eine "entschärfte" Variante geliefert:

Von: augenauf.basel@bluemail.ch An: "A...... M......" <a.......m......@baslerstab.ch> Betreff: RE: Ihre Anzeige Gesendet: Tue, 19 Nov 2002 14:22:52 +0100 Sehr geehrte Frau M...... Selbstverständlich können wir in keiner Weise akzeptieren, dass unser Inserat in veränderter Art gedruckt wird. Wie wir sahen, ist es gestern auch nicht erschienen. Hiermit sende ich Ihnen nochmals ein PDF, in welchem die beanstandeten Bezeichnungen nicht mehr vorkommen. Das Inserat müsste aber spätestens Donnerstag, allerspätestens Freitag gedruckt werden. Bitte geben Sie mir Bescheid, ob das noch reicht. Sie erreichen mich heute Dienstag und morgen Mittwoch tagsüber unter ......... MfG A. W.....

Der Leiter der Anzeigenverwaltung reagierte umgehend höchstpersönlich:

Der Klügere gibt nach ...
Wir verzichteten kommentarlos auf weiteres Insistieren. Das Inserat erschien nicht.